1. LA PROTEZIONE DEI DATI IN BREVE

‍

Informazioni generali

Le seguenti informazioni forniscono una panoramica di come vengono trattati i tuoi dati personali quando visiti il nostro sito. Per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarti personalmente. Per maggiori informazioni sulla protezione dei dati puoi consultare l’Informativa sulla privacy riportata di seguito.

‍

Raccolta di dati sul nostro sito

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito?

I dati raccolti su questo sito sono elaborati dal gestore del sito. I contatti del gestore sono riportati nell’informativa legale di questo sito.

‍

In che modo vengono raccolti i dati?

Alcuni dati vengono raccolti quando ce li fornisci. Ad esempio, i dati che inserisci in un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici quando visiti il sito. Si tratta soprattutto di dati tecnici, come il browser Internet e il sistema operativo che utilizzi oppure quando hai effettuato l’accesso alla pagina. La raccolta di questi dati avviene in modo automatico, non appena accedi al nostro sito.

‍

A quale scopo utilizziamo i tuoi dati?

In parte i dati vengono raccolti per garantire la corretta funzionalità del sito. Altri dati possono essere impiegati per analizzare il modo in cui gli utenti utilizzano il sito.

‍

Quali sono i tuoi diritti riguardo ai dati?

In qualsiasi momento, hai il diritto di richiedere gratuitamente informazioni sull’origine, i destinatari e lo scopo dei dati personali che sono stati memorizzati. Hai inoltre il diritto di richiedere la rettifica, il blocco o la cancellazione di questi dati. In caso di ulteriori domande riguardo alla privacy e alla protezione dei dati puoi contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nell’informativa legale. Infine, hai il diritto di presentare un reclamo presso l’autorità di controllo competente.

‍

Strumenti analitici e di terzi

Quando visiti il nostro sito, il tuo comportamento di navigazione può essere analizzato a fini statistici. Questo avviene principalmente tramite l’uso di cookie e strumenti di analisi. L’analisi del tuo comportamento di navigazione avviene solitamente in maniera anonima e non sarà possibile risalire alla tua identità. Puoi opporti a questa analisi o evitarla non utilizzando certi strumenti. Per maggiori informazioni consulta l’informativa sulla privacy di seguito.

‍

Puoi opporti a questa analisi. Le modalità in cui puoi farlo sono descritte più avanti.

‍

2. INFORMAZIONI GENERALI E INDICAZIONI OBBLIGATORIE

‍

Protezione dei dati

I gestori di questo sito prendono molto seriamente la protezione dei tuoi dati personali. Trattiamo i tuoi dati con riservatezza, nel rispetto delle disposizioni di legge in materia di protezione dei dati e della presente informativa sulla privacy.

‍

Quando utilizzi questo sito vengono raccolti diversi dati personali. Per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarti personalmente. La presente informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e a quale scopo. Indica anche le modalità e finalità della raccolta.

‍

La trasmissione di dati tramite Internet (p. es. nei messaggi per email) può presentare delle lacune in materia di sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i dati dall’accesso di terzi.

‍

Informazioni sul responsabile di questo sito

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito è:

Nissin Foods GmbH

Ginnheimer Str. 6

65760 Eschborn

Germania

Tel.: +49 (0)619 678 59 60

Email: contact.de@nissin.com

L’organismo responsabile è la persona fisica o giuridica che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali (per es. nome, indirizzi email ecc.).

‍

Responsabile della protezione dei dati

Jan Alkemade

Tel.: +49 (0)600 293 95 93

Email: jan.alkemade@alkemade-it.de

‍

Revoca del consenso al trattamento dei dati

Molte operazioni per il trattamento dei dati sono possibili solo con il tuo espresso consenso. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto futuro. Ѐ sufficiente inviarci una richiesta informale per email. I dati elaborati prima di ricevere la tua richiesta possono ancora essere trattati legalmente.

‍

Crittografia SSL o TLS

Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come le richieste che ci invii in qualità di gestori del sito. Una connessione cifrata è riconoscibile dalla barra dell’indirizzo del browser che cambia da “http://” a “https://” e dalla presenza del simbolo del lucchetto.

Quando è attivata la crittografia SSL o TLS i dati che ci trasmetti non possono essere letti da terzi.

‍

3. RACCOLTA DI DATI SUL NOSTRO SITO

‍

Cookie

Alcune delle nostre pagine web utilizzano i cookie. I cookie non danneggiano il tuo computer e non contengono virus. Sono utilizzati per rendere l’esperienza sul nostro sito più efficace, sicura e intuitiva. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo computer e salvati dal browser.

‍

La maggior parte dei cookie da noi utilizzati sono cosiddetti “cookie di sessione”. Vengono cancellati automaticamente al termine della visita. Altri cookie rimangono memorizzati nel tuo dispositivo finché non li elimini. Questi cookie ci permettono di riconoscere il tuo browser alla visita successiva.

‍

Puoi impostare il browser in modo da essere informato sull’impiego dei cookie e decidere se autorizzarli solo in casi specifici. Il tuo browser può essere configurato per accettare automaticamente i cookie in presenza di determinate condizioni o per rifiutarli sempre, o per eliminare automaticamente i cookie quando chiudi il tuo browser.
La disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità di questo sito.

‍

I cookie necessari per eseguire il processo di comunicazione elettronica o per fornire determinate funzionalità da te richieste (come la funzione di carrello degli acquisti) sono memorizzati conformemente all’Art. 6 paragrafo 1, lettera f del GDPR. Il gestore del sito ha un interesse legittimo alla memorizzazione dei cookie per la fornitura ottimizzata e priva di errori tecnici dei suoi servizi. Se vengono memorizzati altri cookie (come i cookie di analisi del comportamento di navigazione degli utenti), questi verranno descritti separatamente nella presente informativa sulla privacy.

‍

Quali cookie vengono utilizzati

• aviaPrivacyEssentialCookiesEnabled ( true ): consente la memorizzazione dei cookie essenziali del sito, di altri cookie e l’utilizzo delle funzionalità se non disabilitato(Opt-out)
• aviaPrivacyGoogleTrackingDisabled ( true ): non consente Google Analytics
• aviaPrivacyMustOptInSetting ( true ): le impostazioni sono per gli utenti che devono abilitare cookie e servizi
• aviaPrivacyRefuseCookiesHideBar ( true ): nasconde la barra dei messaggi dei cookie quando vengono caricate le pagine successive e non accetta i cookie se non abilitato. aviaPrivacyEssentialCookiesEnabled deve essere abilitato
• aviaCookieConsent ( xxx||v1.0 ): l’utilizzo e la memorizzazione dei cookie sono stati accettati; limitazioni impostate in altri cookie
• _ga ( xxx ) – Google Analytics
• _gid ( xxx ) – Google Analytics
• ‍

File di log del server

Il provider del sito raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni in cosiddetti “file di log del server”, che il tuo browser ci trasmette automaticamente. Le informazioni raccolte sono:

• Tipo e versione del browser
• Sistema operativo utilizzato
• URL del referrer
• Nome host del dispositivo utilizzato per accedere al sito
• Ora di richiesta al server
• Indirizzo IP

Questi dati non vengono aggregati con altre fonti di dati.

Il trattamento dei dati è conforme all’Art. 6 (1) (f) GDPR, che consente il trattamento dei dati necessari all’esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali.

‍

Modulo di contatto

Se ci invii domande mediante il modulo di contatto, i tuoi dati riportati nel modulo, inclusi i dati di contatto, vengono raccolti al fine di rispondere alla tua richiesta e in caso di domande di chiarimento. Questi dati non sono condivisi senza il tuo consenso.

‍

Il trattamento dei dati indicati nel modulo avviene quindi esclusivamente previo tuo consenso conformemente all’Art. 6 (1) (a) GDPR. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento. Ѐ sufficiente inviarci una richiesta informale per email. I dati elaborati prima di ricevere la tua richiesta possono ancora essere trattati legalmente.

‍

Conserveremo i dati che indichi nel modulo finché non ne chiedi la cancellazione, non revochi il consenso alla memorizzazione o viene a mancare la finalità della memorizzazione (p. es. una volta risolta la tua richiesta). Qualsiasi disposizione di legge vincolante, in particolare quelle riguardanti i periodi di conservazione dei dati obbligatori, rimangono inalterate da questa disposizione.

‍

4. ANALISI E PUBBLICITÀ

‍

Google Analytics

Questo sito utilizza il servizio di analisi web Google Analytics. Il servizio è fornito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”. Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul tuo computer e che consentono l’analisi dell’utilizzo del sito da parte tua. Le informazioni generate dai cookie sull’utilizzo di questo sito vengono di norma trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e memorizzate in tale sede.

‍

La memorizzazione dei cookie di Google Analytics avviene conformemente all’Art. 6 (1) (f) GDPR. Il gestore del sito ha un interesse legittimo all’analisi del comportamento degli utenti per ottimizzare sia il sito sia la pubblicità.

‍

Anonimizzazione IP

Su questo sito abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione IP. Prima di essere trasmesso negli USA, il tuo indirizzo IP viene abbreviato da Google all’interno dell’Unione Europea o presso altre parti che hanno sottoscritto l’accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l’intero indirizzo IP viene trasmesso a un server di Google negli USA e abbreviato lì. Per conto del gestore di questo sito, Google utilizza queste informazioni per analizzare come usi il sito, per compilare report sulle attività del sito e per fornire al gestore del medesimo altri servizi concernenti le attività del sito e l’utilizzo di internet. L’indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nell’ambito di Google Analytics non viene associato ad altri dati di Google.

‍

Plugin per il browser

Puoi impedire la memorizzazione dei cookie mediante un’apposita impostazione del browser, ma in tal caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito. Inoltre, puoi impedire l’acquisizione e l’elaborazione da parte di Google dei dati generati dai cookie riguardo al tuo utilizzo del sito (incluso il tuo indirizzo IP), scaricando dal link  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it l’apposito plugin per il browser e installandolo sul tuo dispositivo..

‍

Opposizione alla raccolta di dati

Puoi impedire la raccolta dei tuoi dati da parte di Google Analytics facendo clic sul seguente link. Verrà impostato un cookie di opt-out per impedire la raccolta dei tuoi dati durante visite future a questo sito: Disabilita Google Analytics.

Trovi maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google Analytics nelle Norme sulla privacy di Google:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it.

‍

Google reCAPTCHA

Sul nostro sito utilizziamo “Google reCAPTCHA” (di seguito “reCAPTCHA”). Il servizio è fornito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).

reCAPTCHA serve a verificare se l’immissione di dati sul nostro sito (p. es. in un modulo di contatto) viene effettuata da una persona o da un programma automatico. A tal fine reCAPTCHA analizza il comportamento dell’utente in base a diverse caratteristiche. L’analisi inizia automaticamente non appena l’utente accede al sito. Per l’analisi, reCAPTCHA valuta diverse informazioni (come indirizzo IP, durata della visita sul sito o movimenti del mouse eseguiti dall’utente). I dati raccolti nell’ambito dell’analisi sono trasmessi a Google.

Le analisi di reCAPTCHA avvengono interamente in background. I visitatori del sito non vengono avvertiti che tale analisi è in corso.

Il trattamento dei dati avviene conformemente all’Art. 6 (1) (f) GDPR. Il gestore del sito ha un legittimo interesse a proteggere il suo sito da web-crawling automatico abusivo e da spam.

Per maggiori informazioni su reCAPTCHA e le Norme sulla privacy di Google, visita i seguenti link: https://policies.google.com/privacy?hl=it/
e https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.